1
00:01:30,480 --> 00:01:35,280
СХЕМАТА МАМА-ПРИЯТЕЛИ
2
00:01:30,920 --> 00:01:32,020
Мис Аня.
3
00:01:32,470 --> 00:01:37,400
Отивам да пазарувам малко.
Има ли нещо, което бихте искали?
4
00:01:37,740 --> 00:01:41,630
Хм... Хрупкавите закуски с чай
което учителят ми ми даде.
5
00:01:41,630 --> 00:01:44,090
Хрупкави закуски с чай...
6
00:01:44,690 --> 00:01:46,440
Чудя се от кой магазин е.
7
00:01:46,440 --> 00:01:47,560
Не знам.
8
00:01:47,560 --> 00:01:48,950
Добре.
9
00:01:49,390 --> 00:01:51,130
Ще видя дали мога да ги намеря.
10
00:01:51,130 --> 00:01:52,930
О, да!
11
00:01:53,340 --> 00:01:57,940
Вторият син каза, че ще ми опече торта
и изобщо не ми е дал.
12
00:01:57,940 --> 00:02:00,890
Ще ти направя най-добрата торта!
13
00:01:59,510 --> 00:02:00,890
Той никога не е казвал това
14
00:02:00,890 --> 00:02:03,900
Този глупак. Тортата беше лъжа.
15
00:02:03,900 --> 00:02:08,570
Е, в такъв случай ще погледна
за тази торта и за вас.
16
00:02:08,570 --> 00:02:09,560
Ура!
17
00:02:12,290 --> 00:02:16,230
Много се радвам, че г-ца Аня е така
да се разбираме с Дамян.
18
00:02:16,740 --> 00:02:18,880
Не знаех какво ще правя
19
00:02:18,880 --> 00:02:21,450
когато тя го удари, защото
на това, на което я научих.
20
00:02:21,450 --> 00:02:25,120
Може би са се сближили
защото си размениха удари.
21
00:02:25,460 --> 00:02:27,880
Не, това не може да е правилно.
22
00:02:27,880 --> 00:02:30,670
Това трябва да е заради това колко е трудно
Мис Аня работи.
23
00:02:31,270 --> 00:02:33,960
Трябва да работя повече
както и нейната майка.
24
00:02:33,960 --> 00:02:37,580
Първо, трябва да отида да набавя
тези закуски и сладкиши.
25
00:02:37,580 --> 00:02:39,010
Къде да отида обаче?
26
00:02:39,010 --> 00:02:42,520
И сандвичите с масло от това
мястото беше направо божествено!
27
00:02:42,520 --> 00:02:44,350
О, знам!
28
00:02:44,610 --> 00:02:46,270
Ах, г-жо Форгър.
29
00:02:46,270 --> 00:02:48,640
О, здравейте.
30
00:02:49,720 --> 00:02:51,010
ще пазаруваш ли
31
00:02:51,010 --> 00:02:53,300
У-Ъм...
32
00:02:54,380 --> 00:02:57,740
Може би тези дами биха знаели
на всякакви сладкарници...
33
00:02:58,370 --> 00:02:59,600
хм-
34
00:02:59,800 --> 00:03:03,150
Какво?! Дори не знаеш
къде да вземем закуски за чай?!
35
00:03:03,150 --> 00:03:05,620
Всяка свестна майка го знае!
36
00:03:05,620 --> 00:03:07,250
Колко подозрително!
37
00:03:08,110 --> 00:03:11,120
Не, нищо не е! много съжалявам!
38
00:03:15,090 --> 00:03:17,980
Почти ме докладваха.
39
00:03:17,980 --> 00:03:20,750
Искате ли да отидете в новия магазин на Lindon Street?
40
00:03:20,750 --> 00:03:21,630
Звучи страхотно!
41
00:03:21,630 --> 00:03:22,780
Това е наистина популярно.
42
00:03:22,780 --> 00:03:23,690
наистина ли
43
00:03:23,690 --> 00:03:27,930
Чудя се кога най-накрая ще мога
да се вписват сред нормалните хора.
44
00:03:28,910 --> 00:03:32,100
Чудя се къде са всички останали
се научи да бъде нормален.
45
00:03:32,710 --> 00:03:35,310
Чудя се дали са научили
от техните родители.
46
00:03:37,450 --> 00:03:38,820
Но аз...
47
00:03:41,180 --> 00:03:43,900
Не, не! Не можеш да губиш надежда, Йор.
48
00:03:43,900 --> 00:03:46,320
Трябва да работите усилено за работата си!
49
00:03:46,890 --> 00:03:49,240
Вкусни лакомства...
50
00:03:49,240 --> 00:03:51,460
Предполагам, че може да са в универсален магазин.
51
00:03:57,160 --> 00:04:01,450
Рядко ходя в отделението
съхранявам сам. толкова съм нервен
52
00:04:01,450 --> 00:04:03,880
Искате ли да опитате новата ни козметика?
53
00:04:03,880 --> 00:04:06,290
Нашата линия за вежди е много популярна.
54
00:04:05,740 --> 00:04:06,830
Поставяне на вежди?!
55
00:04:06,830 --> 00:04:08,740
Кодът "лайнер" за удар в окото ли е?!
56
00:04:08,740 --> 00:04:10,570
Оръжие ли е специално за това?!
57
00:04:10,570 --> 00:04:13,050
Не, не. Трябва да съм нормален!
58
00:04:13,050 --> 00:04:13,550
Хм...
59
00:04:14,620 --> 00:04:17,980
съжалявам Търся лакомства, не оръжия.
60
00:04:17,980 --> 00:04:20,430
О, те щяха да са на пода под нас.
61
00:04:20,430 --> 00:04:22,610
Т-Много ти благодаря!
62
00:04:23,040 --> 00:04:24,270
оръжия?
63
00:04:24,520 --> 00:04:29,710
Чух слуховете, но отдел
магазините са наистина ужасяващи!
64
00:04:29,710 --> 00:04:32,700
За мен това е ужасяващо
място, пълно с капани.
65
00:04:33,320 --> 00:04:36,410
Трябва да побързам и да взема какво
Дойдох за и избягах!
66
00:04:37,930 --> 00:04:41,510
Нола, трябва да вървиш по-бързо.
67
00:04:41,510 --> 00:04:45,340
Ъъъ, мадам... От вас
купих всички тези неща,
68
00:04:45,340 --> 00:04:47,050
Не виждам пред себе си...
69
00:04:47,050 --> 00:04:50,460
Преместете се настрани. просто ще продължа...
70
00:04:53,740 --> 00:04:54,550
мадам!
71
00:04:54,550 --> 00:04:55,310
О боже
72
00:05:05,850 --> 00:05:07,640
наранен ли си
73
00:05:08,080 --> 00:05:10,280
Фантастично!
74
00:05:10,560 --> 00:05:13,220
Това беше невероятно! Ти просто
отиде ууу, ууу, ууу!
75
00:05:13,220 --> 00:05:15,750
Никой нормален човек не може да се движи така!
76
00:05:14,580 --> 00:05:15,750
О, не.
77
00:05:15,750 --> 00:05:17,990
Мадам, добре ли сте?
78
00:05:16,070 --> 00:05:18,330
Някакъв вид спортист ли си?
79
00:05:18,330 --> 00:05:19,440
Вие от тук ли сте?!
80
00:05:19,440 --> 00:05:23,580
Хм... Аз съм просто домакиня
тук, за да си купя лакомства...
81
00:05:24,860 --> 00:05:26,230
свободен ли си в момента
82
00:05:26,230 --> 00:05:29,150
Бихте ли ме придружили за малко?
83
00:05:29,150 --> 00:05:31,490
Ъ, но трябва да отида да купя тези лакомства...
84
00:05:31,490 --> 00:05:35,780
Лакомства? Можете да вземете толкова, колкото
бихте искали от тази купчина там.
85
00:05:35,780 --> 00:05:38,220
а? Всички тези?
86
00:05:38,220 --> 00:05:40,280
Това е да ти благодаря, че ме спаси.
87
00:05:40,280 --> 00:05:41,910
добре ли така че моля...
88
00:05:41,910 --> 00:05:42,660
а?
89
00:05:42,660 --> 00:05:47,230
Мила пъргава и мила госпожо,
моля, приемете молбата на моята госпожа.
90
00:05:47,670 --> 00:05:50,420
Ние също ще се погрижим
да ти благодаря подобаващо.
91
00:05:52,220 --> 00:05:53,040
а?
92
00:05:55,820 --> 00:05:56,650
а?!
93
00:05:57,250 --> 00:05:58,610
Хм... а?!
94
00:05:58,610 --> 00:06:00,090
Защо съм облечен така?!
95
00:06:00,090 --> 00:06:01,780
Изглеждаш много прекрасно.
96
00:06:01,780 --> 00:06:03,460
О, Мелинда.
97
00:06:03,760 --> 00:06:05,320
кой е това
98
00:06:05,320 --> 00:06:06,580
Тя наш помощник ли е?
99
00:06:06,580 --> 00:06:07,610
Тя е.
100
00:06:07,610 --> 00:06:08,430
Какво?!
101
00:06:08,430 --> 00:06:10,500
Донесохме подаръци.
102
00:06:10,500 --> 00:06:13,170
Това е Обществото на дамите патриоти.
103
00:06:13,170 --> 00:06:16,090
Ние сме общност, която го прави
различни дейности заедно,
104
00:06:16,090 --> 00:06:19,170
включително тази волейболна топка
лига за майки.
105
00:06:19,660 --> 00:06:22,830
Всички сме мамини приятелки
живее в Берлинт.
106
00:06:22,830 --> 00:06:25,380
Просто не можем да победим отбора на Северния район.
107
00:06:25,380 --> 00:06:26,590
Моля, помогнете ни!
108
00:06:26,590 --> 00:06:28,630
Имаш ли волейболен опит?
109
00:06:28,630 --> 00:06:30,340
Хм... аз не.
110
00:06:30,340 --> 00:06:32,290
О, колко рядко!
111
00:06:32,290 --> 00:06:35,440
Д-Хората играят ли обикновено волейбол?
112
00:06:35,440 --> 00:06:38,740
Волейболът в момента е всичко
гняв сред приятелките на мама.
113
00:06:39,350 --> 00:06:41,690
Така че волейболът е нормален.
114
00:06:42,130 --> 00:06:45,890
А-Добре. Ще го пробвам!
115
00:06:46,220 --> 00:06:48,380
наистина?! Ура!
116
00:06:48,380 --> 00:06:50,470
Ще бъдем ли добре, ако
тя няма опит?
117
00:06:50,470 --> 00:06:53,360
Тя е невероятно атлетична!
118
00:06:53,360 --> 00:06:55,720
Добре, ще ви обясня основните правила.
119
00:06:55,720 --> 00:06:56,620
добре!
120
00:06:56,620 --> 00:06:58,410
Между другото, как се казваш?
121
00:06:58,410 --> 00:07:00,170
Аз-това е твоят фалшификатор.
122
00:07:03,880 --> 00:07:05,390
Идва при теб, твоя скъпа.
123
00:07:05,390 --> 00:07:06,280
вярно!
124
00:07:06,280 --> 00:07:08,200
Така че просто трябва да ударя въздушната топка обратно
125
00:07:08,200 --> 00:07:10,270
на страната на противника без
оставяйки го да удари пода.
126
00:07:13,480 --> 00:07:15,910
Страхотен удар! Чакай, толкова е високо!
127
00:07:18,260 --> 00:07:19,110
а?
128
00:07:22,390 --> 00:07:23,530
Направих го!
129
00:07:24,000 --> 00:07:26,000
Това правилно ли беше?!
130
00:07:27,450 --> 00:07:30,200
О, не. Не изглежда
сякаш бях прав.
131
00:07:30,200 --> 00:07:31,800
Това беше невероятно, скъпи!
132
00:07:31,800 --> 00:07:33,940
Вие наистина сте невероятни!
133
00:07:34,230 --> 00:07:38,770
Но това е против правилата
докоснете топката два пъти подред.
134
00:07:38,770 --> 00:07:39,940
Само внимавай следващия път!
135
00:07:39,940 --> 00:07:41,340
съжалявам
136
00:07:41,640 --> 00:07:44,160
Само веднъж... Само веднъж...
137
00:07:47,210 --> 00:07:48,060
Тук!
138
00:07:49,770 --> 00:07:51,730
Този път трябва да е правилно!
139
00:07:52,100 --> 00:07:53,810
Те са още по-уплашени!
140
00:07:53,810 --> 00:07:56,690
Може би е въпрос на
сила, а не правила.
141
00:07:58,150 --> 00:07:59,890
Успокой се, Йор.
142
00:07:59,890 --> 00:08:02,540
Не трябва да играеш
волейбол съвсем сам.
143
00:08:02,540 --> 00:08:04,420
Това беше против правилата.
144
00:08:04,420 --> 00:08:09,210
много съжалявам! Мислех, че може да е
грубо е някой от вас да ми помогне.
145
00:08:09,210 --> 00:08:11,250
За първи път ли играете отборен спорт?
146
00:08:12,000 --> 00:08:14,980
съжалявам Знам, че те нарекохме наш помощник,
147
00:08:15,250 --> 00:08:18,640
но не е нужно да се притеснявате
за каквото и да било. Просто се забавлявай.
148
00:08:18,640 --> 00:08:22,840
Просто исках да се забавлявам с теб.
149
00:08:23,290 --> 00:08:27,390
V-Много добре! Ще направя всичко възможно да се забавлявам!
150
00:08:43,820 --> 00:08:48,840
Е, загубихме мача,
но това беше толкова забавно!
151
00:08:49,240 --> 00:08:51,320
Благодаря ти, Йор.
152
00:08:51,320 --> 00:08:54,640
Не, не, просто задържах всички...
153
00:08:54,640 --> 00:08:56,230
какво говориш
154
00:08:56,230 --> 00:08:58,080
Включиха се момичетата от район Север
155
00:08:58,080 --> 00:08:59,920
ръба на сълзите.
Беше истинска наслада!
156
00:08:59,920 --> 00:09:02,410
О, ще пия чай от роза Императрис.
157
00:09:02,410 --> 00:09:03,130
Аз ще взема същото.
158
00:09:03,130 --> 00:09:04,660
Какво би искал, Йор?
159
00:09:03,600 --> 00:09:04,660
разбира се
160
00:09:04,660 --> 00:09:08,540
Т-Тогава и аз ще взема
нещо или друго чай.
161
00:09:08,540 --> 00:09:10,750
Можеш да поръчаш каквото искаш, скъпа.
162
00:09:10,750 --> 00:09:13,010
Често ли се притеснявате какво мислят другите?
163
00:09:13,010 --> 00:09:15,240
а? Не, не точно...
164
00:09:17,850 --> 00:09:20,700
Кажете женен ли сте?
165
00:09:20,700 --> 00:09:22,530
Да, всъщност...
166
00:09:22,530 --> 00:09:23,670
имаш ли деца
167
00:09:23,670 --> 00:09:25,570
О-една дъщеря...
168
00:09:25,950 --> 00:09:27,880
Въпреки че съм й мащеха.
169
00:09:27,880 --> 00:09:30,870
Е, нищо чудно, че винаги изглеждаш толкова притеснен.
170
00:09:30,870 --> 00:09:32,460
Това трябва да е доста трудно.
171
00:09:32,460 --> 00:09:35,860
о, не Всъщност всеки ден е доста забавен.
172
00:09:35,860 --> 00:09:36,970
просто...
173
00:09:37,600 --> 00:09:40,720
Като майка и като съпруга,
174
00:09:40,720 --> 00:09:43,980
има много пъти, когато
Не съм сигурен какво е нормално.
175
00:09:45,220 --> 00:09:47,200
Скъпа моя, всички сме такива.
176
00:09:47,200 --> 00:09:51,100
Децата са си мои, а аз не
дори знаят как да взаимодействат с тях.
177
00:09:51,100 --> 00:09:54,920
Затова се събираме и
бърборене за разни неща.
178
00:09:54,920 --> 00:09:57,360
Всички ние събираме информация всеки ден.
179
00:09:57,940 --> 00:10:00,830
Така че да не знаеш е нормално.
180
00:10:01,370 --> 00:10:04,110
Трябва да ни дойдете на гости
пак ако искаш.
181
00:10:04,110 --> 00:10:07,120
Нашето малко общество не е много строго.
182
00:10:07,120 --> 00:10:08,900
А-Сигурен ли си?
183
00:10:08,900 --> 00:10:10,180
разбира се
184
00:10:10,180 --> 00:10:12,690
Благодаря много! ще се науча
колкото мога от теб!
185
00:10:12,690 --> 00:10:14,340
Разведри се, мила моя.
186
00:10:15,090 --> 00:10:18,600
Говорейки за учене,
просто чуй това, Мелинда.
187
00:10:18,600 --> 00:10:21,650
Детето ми получи четвърти Tonitrus Bolt.
188
00:10:21,650 --> 00:10:22,790
О, скъпи.
189
00:10:22,790 --> 00:10:24,620
T-Tonitrus Bolt?
190
00:10:24,620 --> 00:10:26,000
От Идън Колидж?
191
00:10:26,000 --> 00:10:30,220
О, дъщеря ти отива ли
там също? В коя година е тя?
192
00:10:30,220 --> 00:10:32,180
О, първа година.
193
00:10:32,180 --> 00:10:35,530
о боже! Тогава тя е в
същата година като сина на Мелинда.
194
00:10:35,530 --> 00:10:36,540
какъв клас?
195
00:10:36,540 --> 00:10:38,530
Хм... Клас 3.
196
00:10:38,530 --> 00:10:41,320
Фалшификатор... Фалшификатор...
197
00:10:42,530 --> 00:10:44,320
О, милички.
198
00:10:44,320 --> 00:10:47,030
Това трябва да е съдба.
199
00:10:47,030 --> 00:10:50,790
Всъщност току-що разбрах, че не съм
все още се представих правилно.
200
00:10:51,140 --> 00:10:52,340
Извинете ме.
201
00:10:52,740 --> 00:10:55,190
Аз съм Мелинда.
202
00:10:55,190 --> 00:10:56,630
Мелинда...
203
00:10:57,740 --> 00:10:59,410
Дезмънд.
204
00:11:01,930 --> 00:11:04,800
Вие сте се запознали
с майката на Дамян?
205
00:11:05,040 --> 00:11:06,530
Аз го направих.
206
00:11:06,530 --> 00:11:08,860
Просто случайно я спасих
в универсалния магазин.
207
00:11:08,860 --> 00:11:10,320
Мама на втория син!
208
00:11:10,320 --> 00:11:13,720
Удивително е, че ти се случи да бягаш
в съпругата на бившия премиер.
209
00:11:13,720 --> 00:11:14,230
Какво?!
210
00:11:14,550 --> 00:11:16,330
Чакай, тя е важен човек?!
211
00:11:16,330 --> 00:11:18,650
Чакай... Не знаеше?
212
00:11:18,650 --> 00:11:21,220
О, бях толкова груб...
213
00:11:22,200 --> 00:11:23,900
Скара ли ти се изобщо?
214
00:11:23,900 --> 00:11:27,360
Не, но тя имаше
мистериозна аура около нея.
215
00:11:24,730 --> 00:11:26,490
Мелинда Дезмънд...
216
00:11:27,630 --> 00:11:29,620
Майката на Дамян.
217
00:11:27,790 --> 00:11:29,620
Беше много мила.
218
00:11:29,620 --> 00:11:30,790
Което я прави...
219
00:11:31,280 --> 00:11:33,360
съпругата на Национала
Лидерът на партия "Единство",
220
00:11:33,360 --> 00:11:35,260
Донован Дезмънд!
221
00:11:35,700 --> 00:11:38,040
Сега се сещам, Йор.
222
00:11:38,330 --> 00:11:40,050
Аня Форгер.
223
00:11:40,050 --> 00:11:44,020
Момиченцето, което се сби с моя
син в деня на входната церемония.
224
00:11:44,020 --> 00:11:46,500
Д-Д-Ти си майката на Дамян?!
225
00:11:46,500 --> 00:11:48,730
О, боже! много съжалявам!
226
00:11:48,730 --> 00:11:50,370
Вината не беше на мис Аня.
227
00:11:50,370 --> 00:11:53,130
Просто аз я научих
нещо неудобно...
228
00:11:53,130 --> 00:11:54,240
Yor.
229
00:11:55,300 --> 00:11:57,570
добре е! Всичко е наред!
230
00:11:57,570 --> 00:11:59,380
Сериозно е наред!
231
00:12:00,760 --> 00:12:05,200
Съпругът ми също изглежда просто се сети
от това като малка караница между деца,
232
00:12:05,200 --> 00:12:06,400
така че не се притеснявай!
233
00:12:06,400 --> 00:12:07,460
а? но...
234
00:12:07,460 --> 00:12:09,660
Казвам ти, че е добре.
235
00:12:09,660 --> 00:12:12,800
Няма никакво значение.
236
00:12:13,770 --> 00:12:17,940
Семейство Дезмънд наистина нямат ръце
политика, когато става въпрос за техните деца.
237
00:12:17,940 --> 00:12:21,400
Всъщност и двамата сина са толкова блестящи,
те трябва да са лесни за отглеждане.
238
00:12:21,400 --> 00:12:23,030
много ревнувам!
239
00:12:23,030 --> 00:12:24,560
Виждам...
240
00:12:24,560 --> 00:12:26,880
Предполагам, че са много
начини за отглеждане на деца.
241
00:12:26,880 --> 00:12:28,400
по-важното е,
242
00:12:28,400 --> 00:12:31,410
Още повече се интересувам от теб сега
243
00:12:31,410 --> 00:12:33,880
Знам, че си
майката на това глупаво дете.
244
00:12:34,920 --> 00:12:37,300
Вие наистина сте късметлия.
245
00:12:37,300 --> 00:12:42,300
Мелинда рядко кани някого
не знаем в нашето общество.
246
00:12:42,300 --> 00:12:47,470
Почти всички бяхме приятели с Мелинда
преди да стане първа дама.
247
00:12:47,470 --> 00:12:50,580
О, спри. Това беше толкова отдавна.
248
00:12:50,580 --> 00:12:52,320
първа дама?
249
00:12:52,630 --> 00:12:55,410
Просто не съм доволен, освен ако
Във всичко съм пръв.
250
00:12:55,860 --> 00:12:58,330
Аз съм първата жена, която съществува!
251
00:12:58,330 --> 00:12:59,480
О, скъпи.
252
00:12:59,480 --> 00:13:02,840
Искаш да кажеш, че си дошъл с Мелинда без
дори да знае за състоянието й?
253
00:13:02,840 --> 00:13:04,520
И аз толкова си помислих.
254
00:13:05,780 --> 00:13:08,210
Затова не се поколебах да я поканя.
255
00:13:08,210 --> 00:13:11,480
Излъгах, когато казах, че съм забравил
да се представя.
256
00:13:11,810 --> 00:13:13,920
Просто не исках.
257
00:13:13,920 --> 00:13:15,260
Съжалявам за това
258
00:13:15,260 --> 00:13:16,580
Мелинда...
259
00:13:16,580 --> 00:13:20,100
Ще продължиш ли да се държиш нормално наоколо
аз сега, когато знаеш кой съм?
260
00:13:20,100 --> 00:13:22,030
а? разбира се
261
00:13:22,030 --> 00:13:25,580
Няма нищо лошо в
искаш да си номер едно!
262
00:13:26,410 --> 00:13:29,360
благодаря Това много ме радва.
263
00:13:29,840 --> 00:13:34,670
Поради това, което съм, нямам
много приятели, около които ми е удобно.
264
00:13:34,670 --> 00:13:38,170
Небрежно те поканих да дойдеш отново,
265
00:13:38,530 --> 00:13:43,370
но ако ти е трудно за някое
политически причини, няма да те насилвам.
266
00:13:43,370 --> 00:13:48,730
Но ако е възможно, надявам се
продължавайте да бъдете приятели, Yor.
267
00:13:51,250 --> 00:13:53,650
Е, защо не започнем да приключваме нещата?
268
00:13:53,650 --> 00:13:55,100
Ще те закарам.
269
00:13:57,350 --> 00:13:59,570
За това, което казах по-рано...
270
00:13:59,940 --> 00:14:01,240
Относно Дамян.
271
00:14:01,240 --> 00:14:02,390
а? да
272
00:14:02,390 --> 00:14:04,330
От това, което ми каза нашият иконом,
273
00:14:04,330 --> 00:14:07,830
изглежда, че се наслаждава на своето
животът в училище доста.
274
00:14:08,270 --> 00:14:13,160
Може би се разбира добре
с твоя... Аня, беше ли?
275
00:14:13,160 --> 00:14:18,130
Защо, да! Аня често говори за Дамян
по доста приятен начин!
276
00:14:19,090 --> 00:14:21,870
разбирам Това е добре
277
00:14:22,930 --> 00:14:24,570
надявам се...
278
00:14:25,560 --> 00:14:27,190
могат да продължат да бъдат приятели.
279
00:14:28,180 --> 00:14:29,980
Това е всичко, което се случи.
280
00:14:29,980 --> 00:14:33,240
Е, те са семейството на
бившия премиер.
281
00:14:33,240 --> 00:14:35,740
Сигурен съм, че има и такива
сложни ситуации.
282
00:14:35,740 --> 00:14:37,830
Сигурно е доста трудно.
283
00:14:37,830 --> 00:14:39,500
о! Мис Аня!
284
00:14:39,500 --> 00:14:45,410
Ето някои закуски, сладкиши и хапки
и пухчета, които Мелинда ми даде.
285
00:14:46,080 --> 00:14:47,410
Пухчета?
286
00:14:47,410 --> 00:14:48,910
Мелинда Дезмънд...
287
00:14:49,170 --> 00:14:51,120
Съпругата на Национала
Лидер на партия Единство.
288
00:14:51,450 --> 00:14:54,700
Разбира се, тя е една от мишените
WISE държаха под око.
289
00:14:54,700 --> 00:14:59,020
Точно като съпруга си, Мелинда поддържа
доста малък и изключителен кръг около нея.
290
00:14:59,020 --> 00:15:02,610
Откакто тяхната партия загуби властта,
тя рядко се занимава с политика
291
00:15:02,610 --> 00:15:05,660
и според разследването на WISE има
няма други нейни записи, които да се открояват.
292
00:15:06,010 --> 00:15:09,880
На всичкото отгоре изглежда по-скоро
отчуждена от съпруга и синовете си,
293
00:15:09,880 --> 00:15:12,300
така че тя се смята за високорискова,
цел за ниска възвръщаемост,
294
00:15:12,300 --> 00:15:14,640
и стойността й се смята за ниска
когато става въпрос за информация.
295
00:15:14,930 --> 00:15:19,050
Но трябва ли наистина да обмислим
тази среща "съвпадение" ли е?
296
00:15:17,430 --> 00:15:21,970
Хм... Всъщност, тъй като бях толкова груб,
297
00:15:19,560 --> 00:15:22,770
Ако тази среща е била умишлена...
298
00:15:21,970 --> 00:15:25,130
може би трябва да й дам лакомства в замяна.
299
00:15:23,190 --> 00:15:25,400
Вие ли организирахте тази среща?
300
00:15:25,400 --> 00:15:27,490
Тя отиде ли на
универсален магазин, защото...
301
00:15:26,930 --> 00:15:30,280
Ах! Аня помоли мама за малко закуски,
302
00:15:30,280 --> 00:15:33,650
така се изправи важната дама
тя в универсалния магазин!
303
00:15:33,650 --> 00:15:34,950
Ш-Тя не се изправи срещу мен!
304
00:15:34,950 --> 00:15:37,990
Не, разследвах това на Йор
фон много пъти.
305
00:15:37,990 --> 00:15:40,420
Предвид ситуацията и как е тя
реагира, съмнявам се, че е замесена.
306
00:15:40,810 --> 00:15:44,370
И ако беше, не разбирам
защо ми каза всичко това.
307
00:15:44,650 --> 00:15:47,420
Единствената възможност е
Страната на Мелинда е планирала това.
308
00:15:47,420 --> 00:15:48,790
Но по каква причина?
309
00:15:48,790 --> 00:15:51,520
Опитват ли се да достигнат
за мен, тъй като съм агент?
310
00:15:51,520 --> 00:15:54,890
Донован стана ли подозрителен
от мен, след като осъществихме контакт?
311
00:15:55,140 --> 00:15:57,920
Не мога да си представя, че би използвал жена си за това.
312
00:15:57,920 --> 00:16:01,690
В най-добрия случай той може да се опитва да окаже натиск
на Фалшификаторите, откакто Аня удари сина му.
313
00:16:01,690 --> 00:16:05,690
Не, мисля за връзката между
баща и син, това също е доста малко вероятно.
314
00:16:05,690 --> 00:16:08,310
Но е опасно да бъдеш твърде оптимист...
315
00:16:07,440 --> 00:16:09,260
Хм, Лойд...
316
00:16:09,260 --> 00:16:10,950
чудех се...
317
00:16:11,730 --> 00:16:15,410
Имате ли нещо против, ако продължа да ходя
това Лейди Патриот общество понякога?
318
00:16:16,110 --> 00:16:19,050
Наистина не знам много за света,
319
00:16:19,050 --> 00:16:21,710
така че това може да е добра възможност за
да придобия повече знания като майка
320
00:16:21,710 --> 00:16:23,330
и да можете да се слеете по-нормално.
321
00:16:23,670 --> 00:16:25,840
Разбира се, ще продължа
да върши домакинската работа.
322
00:16:24,580 --> 00:16:28,550
Много се съмнявам, че Дезмънд биха могли
да е някакъв пример за "нормално", но...
323
00:16:28,550 --> 00:16:30,130
Какво ще бъде, Twilight?
324
00:16:30,130 --> 00:16:32,540
Ще се разстрои ли, ако й кажа не?
325
00:16:32,540 --> 00:16:35,060
Но като се има предвид, че все още не го правя
знам всичко зад това...
326
00:16:35,500 --> 00:16:36,510
Не.
327
00:16:36,790 --> 00:16:38,360
Всичко е наред, Йор.
328
00:16:38,890 --> 00:16:41,520
Не е нужно да се насилвате
да се научиш да бъдеш нормален.
329
00:16:41,520 --> 00:16:43,510
Всяко семейство е различно.
330
00:16:43,510 --> 00:16:45,660
Да... Прав си.
331
00:16:46,450 --> 00:16:49,940
Но... съгласен съм, че ти
трябва да се присъединят към тяхното общество.
332
00:16:50,510 --> 00:16:53,390
Доста свикнахме
на този мним брак,
333
00:16:53,700 --> 00:16:56,740
но съм сигурен, че малко стрес се е натрупал тихо.
334
00:16:57,360 --> 00:17:00,840
Колкото повече места можете да се отпуснете
извън тази къща, толкова по-добре.
335
00:17:01,230 --> 00:17:03,520
Разбира се, ще има няколко
повече неща, за които трябва да внимавате
336
00:17:03,520 --> 00:17:05,460
така че никой не разбира за
мнимият брак.
337
00:17:06,220 --> 00:17:10,170
Но е важно да има хора
ти се чувстваш комфортно наоколо.
338
00:17:10,830 --> 00:17:13,180
Знам, че имаш Юри,
339
00:17:13,180 --> 00:17:16,880
но съм сигурен, че има неща, които можеш
кажете само на вашите приятели или други дами.
340
00:17:17,340 --> 00:17:22,410
Досега нямахте истински шанс
просто да говорите или да излизате с приятелите си.
341
00:17:22,410 --> 00:17:25,540
Мисля, че всичко е наред за вас
да се радвам на нормални неща като тези.
342
00:17:26,360 --> 00:17:27,600
Loid...
343
00:17:27,600 --> 00:17:30,670
Но, честно казано, търся
по този друг начин, както добре.
344
00:17:30,670 --> 00:17:34,960
Чувам, че тези, които не са част от
общността има по-висок риск да бъде докладвана,
345
00:17:34,960 --> 00:17:37,450
така че трябва да сте в по-голяма безопасност
Обществото на дамите патриоти.
346
00:17:37,450 --> 00:17:39,220
Виждам...
347
00:17:39,220 --> 00:17:41,650
Би било най-добре, ако имаше
нищо друго зад това.
348
00:17:41,650 --> 00:17:46,020
Можем да намалим риска на Йор да бъде
съобщава, и тя връща някои клюки
349
00:17:46,020 --> 00:17:49,120
от Обществото на дамите патриоти
може да се окаже полезно.
350
00:17:49,520 --> 00:17:53,340
Дори ако има нещо друго зад това,
Ще я подкрепям и ще следя нещата.
351
00:17:50,170 --> 00:17:51,920
приятели...
352
00:17:52,480 --> 00:17:56,360
Значи казвате, че са
какъв е Франки за теб.
353
00:17:56,360 --> 00:17:59,000
а? Ъ, той е... Точно така...
354
00:17:59,000 --> 00:18:01,270
Татко не смяташе Скрафи Скраф за приятел.
355
00:18:01,630 --> 00:18:02,800
Горкото момче.
356
00:18:03,330 --> 00:18:04,660
По-важното е,
357
00:18:04,660 --> 00:18:08,520
колкото повече чувам... може би
Връзката на семейство Дезмънд
358
00:18:08,520 --> 00:18:10,980
не е толкова лошо, колкото предварителните данни на WISE
предложено разследване.
359
00:18:10,980 --> 00:18:14,310
Ако случаят е такъв, тогава Yor
да се сприятелим с Мелинда
360
00:18:14,310 --> 00:18:17,330
може да отвори друг маршрут за мисията.
361
00:18:17,750 --> 00:18:21,020
Има план Б с Аня и
Дамян, но това ще бъде...
362
00:18:21,420 --> 00:18:23,780
План C, схемата мама-приятели!
363
00:18:24,710 --> 00:18:26,760
В зависимост от състоянието на Мелинда,
364
00:18:26,760 --> 00:18:29,460
това може да се окаже пряк път
в сравнение с План Б с Дамян.
365
00:18:29,460 --> 00:18:31,460
Ако план C върви добре...
366
00:18:31,750 --> 00:18:34,170
Аня отива в кошчето!
367
00:18:34,410 --> 00:18:36,380
Това е наистина лошо!
368
00:18:36,650 --> 00:18:38,240
Аня и вторият син...
369
00:18:38,240 --> 00:18:40,200
И майката на мама и втория син...
370
00:18:40,200 --> 00:18:43,350
Трябва да се борим, за да видим кой
могат първо да бъдат приятели!
371
00:18:44,100 --> 00:18:45,910
Което означава, че това е...
372
00:18:46,590 --> 00:18:49,070
Битката на схемите за приятелство!
373
00:18:49,780 --> 00:18:54,970
Битка, която не мога да загубя
вече официално започна!
374
00:18:55,780 --> 00:18:57,480
Не мога просто да седя тук!
375
00:18:57,960 --> 00:19:00,350
татко! Аня отива да учи!
376
00:19:00,350 --> 00:19:01,690
Какво доведе до това?
377
00:19:02,340 --> 00:19:04,810
Изглежда странно мотивирана напоследък.
378
00:19:07,300 --> 00:19:11,790
Трябва да измисля много схеми
за да се доближите до Second Son!
379
00:19:11,790 --> 00:19:17,070
Ъъъъ... ъъъ...
380
00:19:24,370 --> 00:19:27,200
Приятели, а?
381
00:19:28,620 --> 00:19:30,130
О, правилно!
382
00:19:30,130 --> 00:19:32,350
Ако Мелинда е важен човек,
383
00:19:32,350 --> 00:19:35,540
Вероятно трябва да получа разрешение
и от магазинера.
384
00:19:35,960 --> 00:19:38,840
Сближавайки се с
съпругата на премиера?
385
00:19:38,840 --> 00:19:41,410
Да, не виждам проблем в това.
386
00:19:41,410 --> 00:19:44,060
разбирам Това е добре
387
00:19:44,060 --> 00:19:46,610
Въпреки че дори да е консервативна...
388
00:19:46,610 --> 00:19:49,310
Ако нещо се случи, разбира се...
389
00:19:49,310 --> 00:19:52,660
Така че не мога да кажа, че наистина
препоръчайте го или.
390
00:19:54,290 --> 00:19:57,460
Каквото и да правите, просто се уверете
съпругът ти не подозира
391
00:19:57,460 --> 00:19:59,000
че имате политически пристрастия.
392
00:19:59,000 --> 00:20:01,750
О, не мисля, че това ще е проблем.
393
00:20:02,060 --> 00:20:08,150
Вярвам, че Лойд се е срещал с Дезмънд
преди и каза, че е добър човек.
394
00:20:08,150 --> 00:20:12,690
И той каза, че е леко заинтересован
в партията... Национално... Единство.
395
00:20:14,250 --> 00:20:15,300
разбирам
396
00:20:18,600 --> 00:20:23,560
Не можах да измисля никакви схеми,
и следващото нещо, което разбрах, беше сутринта.
397
00:20:24,180 --> 00:20:26,620
Добро утро, Аня!
398
00:20:27,950 --> 00:20:29,580
Чуй ме, Беки.
399
00:20:30,350 --> 00:20:32,210
Какво?!
400
00:20:32,210 --> 00:20:36,200
Искате да знаете най-бързо
начин да се сближа с Дамян?!
401
00:20:36,200 --> 00:20:39,180
Май най-после ставаш сериозен!
402
00:20:39,180 --> 00:20:42,830
Виждам, че ти е омръзнало да чакаш
и искате да преминете в атака!
403
00:20:42,830 --> 00:20:44,380
Слушай, Аня.
404
00:20:44,680 --> 00:20:46,700
Има тази древна техника
405
00:20:46,700 --> 00:20:51,160
където ако отидеш зад ъгъла с хляб
в устата си и се блъсна в някого,
406
00:20:51,160 --> 00:20:52,930
тогава ще свършиш с този човек!
407
00:20:52,930 --> 00:20:54,960
Ще бъдете заедно за нула време!
408
00:20:54,960 --> 00:20:55,820
о
409
00:20:56,180 --> 00:20:59,060
Купих якисоба бургер
от училищния магазин!
410
00:20:59,530 --> 00:21:01,020
тук! Сложи го в устата си!
411
00:21:01,440 --> 00:21:02,530
Той идва!
412
00:21:02,530 --> 00:21:04,690
чуй ме! Любовта зависи от времето!
413
00:21:04,690 --> 00:21:05,670
Мффм.
414
00:21:05,980 --> 00:21:06,750
Добре, сега!
415
00:21:06,750 --> 00:21:07,190
да
416
00:21:07,700 --> 00:21:10,060
Срив на приятелството!
417
00:21:10,060 --> 00:21:12,490
Не, не се блъскай в него, Аня! Просто удар!
418
00:21:14,960 --> 00:21:16,060
какво-
419
00:21:16,670 --> 00:21:17,830
хех...
420
00:21:18,410 --> 00:21:22,120
Няма да го правя просто така
продължавайте да приемате атаките си.
421
00:21:22,120 --> 00:21:24,430
Страхотно направено, Господи Дамян!
422
00:21:24,430 --> 00:21:25,710
Погледни я.
423
00:21:25,980 --> 00:21:28,610
Тя наистина ли яде хляб
че падна на земята?
424
00:21:30,220 --> 00:21:32,490
грр!
425
00:21:33,640 --> 00:21:34,530
о
426
00:21:37,930 --> 00:21:40,810
Лорд Дамибун... искам да кажа, лорд Дамян...
427
00:21:40,810 --> 00:21:44,010
Изглежда си пасваш с нея...
428
00:21:44,010 --> 00:21:47,840
Съжалявам за прахосването на храната.
429
00:21:51,930 --> 00:21:53,190
Ще те стрия на прах!
430
00:21:53,190 --> 00:21:55,300
Не, лорд Дамян! Ако я удариш,
ще получите Tonitrus Bolt!
431
00:21:55,200 --> 00:21:59,920
Ниво на приятелство на Йор и Мелинда: 10
Ниво на близост между Аня и Дамян: -100
432
00:21:55,300 --> 00:21:56,550
Отдръпни се, Аня!
433
00:21:56,550 --> 00:21:59,450
Когато преминаването в настъпление се провали,
играйте трудно за получаване! Бягайте!
434
00:23:36,930 --> 00:23:40,010
БЯЛА РЕВНОСТ
ИНЦИДЕНТЪТ С ОТГРАЖДАНЕ НА АВТОБУС В КОЛЕЖА ЕДЕН